Syntactic Trees
1642. Carta de António Mascarenhas para Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral.
Author(s)
António Mascarenhas
Addressee(s)
Cristóvão Leitão de Abreu
Summary
O autor solidariza-se para com o destinatário e concorda com as suas observações, transmitidas em cartas anteriores.
Tree tree-10 = Sentence s-10
não falara Em servir a Vm Em tudo pois
sabe a vontade q Eu tenho tãobem de o fazer
[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NEG Não] [VB-R falhará] [PP [P em] [IP-INF [VB servir] [PP-ACC [P a] [NP [NPR VM] ] ] [PP [P em] [NP [Q tudo] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pois] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P sabe] [NP-ACC [D-F a] [N vontade] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC [NP *T*-1] ] [NP-SBJ [PRO eu] ] [TR-P tenho] [ADVP [ADV também] ] ] ] [PP [P de] [IP-INF [NP-ACC [CL o] ] [VB fazer] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
