Syntactic Trees
1642. Carta de António Mascarenhas para Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral.
Author(s)
António Mascarenhas
Addressee(s)
Cristóvão Leitão de Abreu
Summary
O autor solidariza-se para com o destinatário e concorda com as suas observações, transmitidas em cartas anteriores.
Tree tree-7 = Sentence s-7
comvem a saber
hũ deles de fidalgo de Entre ambas as sellas
E o outro E o outro debaixo de semplesidade
maldade
[ [IP-MAT [NP-SBJ-1 *exp*] [VB-P Convém] [PP [P a] [IP-INF-1 [VB saber] ] ] [. :] [FRAG [FRAG [NP [D-UM um] [PP [P de@] [NP [PRO @eles] ] ] ] [PP [P de] [NP [N fidalgo] [PP [P de] [PP [P entre] [NP [Q-F-P ambas] [D-F-P as] [N-P selas] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [FRAG [NP [D o] [OUTRO outro] ] [, ,] [ADVP [ADV debaixo] [PP [P de] [NP [N simplicidade] ] ] ] [, ,] [NP [N maldade] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
