PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1631]. Carta de Gaspar Rodrigues, tratante, para Isabel Rodrigues, sua mulher.

Autor(es)

Gaspar Rodrigues      

Destinatario(s)

Isabel Rodrigues                        

Resumen

O autor confidencia algumas notícias que vai sabendo por comunicação com outros presos. Dá algumas recomendações e procura tranquilizar a sua mulher quanto aos efeitos da passagem pelo tormento.

Tree tree-7 = Sentence


Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

CP-D CP-D C Que IP-IND NP-SBJ NPR Deus NP-DAT CL me VB-R dará NP-ACC CP-FRL WPP-1 P com NP WPRO que IP-INF PP *T*-1 NP-ACC CL vos VB manter CONJP CONJ e IP-IMP NEG não VB-SP façais NP-ACC OUTRO-F outra N coisa PP P por NP N vida PRO$-F minha . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentencenext sentence