PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1784]. Carta de António José Pacheco de Vasconcelos, capitão, para José de Barros Correia, alferes.

Autor(es)

António José Pacheco de Vasconcelos      

Destinatario(s)

José de Barros Correia                        

Resumen

O autor dá esclarecimentos sobre uma data.

Tree tree-1 = Sentence s-2

eu naõ estuo serrto em o dia mais asesti a festa de nosa Senhora maim do Povo,

[ [IP-MAT [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Eu] ] [NEG não] [ET-P estou] [ADJP [ADJ certo] [PP [P em] [NP [D o] [N dia] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ mas] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D assisti] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [N festa] [PP [P de] [NP [NPR Nossa] [NPR Senhora] [NP-PRN [NPR Mãe] [PP [P de@] [NP [D @o] [NPR Povo] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treenext sentence