PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1826]. Carta de Carlos Puerto, pseudónimo de Juan Caldas Montes, para Manuel López, capitán de caballería.

Author(s)

Juan Caldas Montes      

Addressee(s)

Manuel López                        

Summary

Juan Caldas Montes informa a Manuel López de su deseo de marcharse a Francia y le da también noticias de diversos puntos de España y Portugal.

Tree tree-12 = Sentence s-14

solo de Cilleros hai 40 hombres huidos por los montes, despues de los que estan presos...

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
NP-SBJ*exp*
ADVP
ADVSólo
PP
Pde
NP
NPRCilleros
HV-P-3Shay
NP-ACC
NUM40
N-Phombres
RRC
VB-AN-Phuidos
PP
Ppor
NP
D-Plos
N-Pmontes
ADVP
ADVdespués
PP
Pde
NP
CP-FRL
WNP-1
D-Plos
WPROque
IP-SUB
NP-SBJ*T*-1
ET-P-3Pestán
ADJP
ADJ-Ppresos
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence