PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1566]. Carta de Juan de Mendoza, pseudónimo de Juan de Segura, tejedor de terciopelo, para su esposa Inés Hernández.

Autor(es)

Juan de Segura      

Destinatario(s)

Inés Hernández                        

Resumen

El autor suplica a su esposa, Inés Hernández, que acuda a reunirse con él, dándole instrucciones acerca de los preparativos del viaje.

Tree tree-22 = Sentence s-24

esto va para ynes hernandes señor ana vasques lo de aryba

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ DEM Esto NP-PRN *ICH*-1 VB-P-3S va PP P para NP NPR Inés NPR Hernández , , NP-PRN NPR señora NPR Ana NPR Vázquez , , NP-PRN-1 D-G lo PP P de ADVP ADV arriba . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence