Syntactic Trees
1589. Carta de Luisa de Cárdenas para Pompeo Amoroso, agente de negocios.
Author(s)
Luisa de Cárdenas
Addressee(s)
Pompeo Amoroso
Summary
La autora informa a su hombre de negocios de las novedades sobre su pleito y de las actuaciones de sus contrarios, que pretenden dilatar el proceso.
Tree tree-12 = Sentence s-13
con todo eso
pondre la diluxenzia q conbiene para su tienpo
si se ubiere de tratar de este partiqular
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | NP-SBJ | *pro* | | PP | | | , | , | | VB-R-1S | pondré | | NP-ACC | | D-F | la | | N | diligencia | | CP-REL | | WNP-1 | | | IP-SUB | | NP-SBJ | *T*-1 | | VB-P-3S | conviene | | PP | |
|
|
| | , | , | | CP-ADV | | C | si | | IP-SUB | | NP-SBJ-2 | *exp* | | NP-SE-2 | | | HV-SR-3S | hubiere | | PP | |
|
| | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
