Syntactic Trees
1796. Carta de Domingo de la Azuela Velasco para Teresa Doncel.
Autor(es)
Domingo de la Azuela Velasco
Destinatário(s)
Teresa Doncel
Resumo
El autor informa a doña Teresa Doncel de sus últimas pesquisas en torno a la familia Millet. Los hallazgos más relevantes indican que algunos miembros de la familia ejercieron el oficio de hornero y que las sospechas de sangre mulata en el linaje son ciertas.
Árvore tree-4 = Frase s-6
Que por la linea materna, y apellido de
Gonzalez, que es el de su Abuela, tiene mezcla de mu-
lato, y es lo peor de todo.
[ [CP-D [C Que] [IP-IND [IP-IND [NP-SBJ *pro*] [PP [P por] [NP [NP [D-F la] [N línea] [ADJ-F materna] ] [CONJP [CONJ y] [NP [N apellido] [PP [P de] [NP [NPR González] [, ,] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [SR-P-3S es] [NP-ACC [D el] [PP [P de] [NP [PRO$ su] [N abuela] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [TR-P-3S tiene] [NP-ACC [N mezcla] [PP [P de] [NP [N mulato] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-IND [NP-SBJ *pro*] [SR-P-3S es] [NP-ACC [D-G lo] [ADJP [ADJ peor] ] [PP [P de] [NP [Q todo] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte