Syntactic Trees
1576. Carta de Julião da Costa para Francisca da Costa, sua filha.
Autor(es)
Julião da Costa
Destinatário(s)
Francisca da Costa
Resumo
O autor envia recomendações à sua filha, que vai entrar no mosteiro.
Árvore tree-13 = Frase s-14
e isto
se ho dinhro da mina e vindo com o ql se vos pode- fazer
o gasto
[ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ [DEM isto] ] [VB *] [CP-ADV [C se] [IP-SUB [NP-SBJ [D o] [N dinheiro] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [NPR Mina] ] ] [CP-REL *ICH*-1] ] [SR-P é] [VB-PP vindo] [, ,] [CP-REL-1 [WPP-2 [P com] [WNP [D o] [WPRO qual] ] ] [IP-SUB [NP-SBJ-3 *exp*] [NP-3 [CL se] ] [NP-4 [CL vos] ] [VB-P pode] [IP-INF [PP *T*-2] [NP-DAT *-4] [NP-SE *-3] [VB fazer] [NP-ACC [D o] [N gasto] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
