PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1628-1635]. Carta de Ana María Lagunas y de Fanlo para Diego Jerónimo Montaner, notario y familiar del Santo Oficio.

Author(s)

Ana María Lagunas y de Fanlo      

Addressee(s)

Diego Jerónimo Montaner                        

Summary

La autora reprocha a Diego Jerónimo Montaner la indiferencia que mostró hacia ella en su último encuentro y trata de concertar una nueva cita.

Tree tree-7 = Sentence s-8

i si tienes gusto me ire esta tarde a san agustin que acen la procesion de nuestra senora de consolacion

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
CONJY
NP-SBJ*pro*
CP-ADV
Csi
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
TR-P-2Stienes
NP-ACC
Ngusto
NP-SE
CLme
VB-R-1Siré
NP-ADV
D-Festa
Ntarde
PP
Pa
NP
NPRSan
NPRAgustín
,,
CP-ADV
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
VB-P-3Phacen
NP-ACC
D-Fla
Nprocesión
PP
Pde
NP
PRO$-FNuestra
NPRSeñora
PP
Pde
NP
NPRConsolación
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence