Syntactic Trees

1711. Carta de Diego Ruiz Blanco, fraile y cura presbítero, para María de Jesús y Marrupe, priora.

Autor(es)

Diego Ruiz Blanco

Destinatario(s)

María de Jesús y Marrupe

Resumen

El autor aconseja a María de Jesús y Marrupe una serie de indicaciones para alcanzar la contemplación divina.

Más información • In English

Tree tree-17 = Sentence s-19

y quando asi este estese en ese puesto tanvien quieta con su atencion amorosa (y mas que muchas veces no se suele percevir mui bien y entonces con paz procurar vuscarla sin perder el sitio) que vien esta

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

IP-IMP

CONJ

CP-ADV

cuando

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

ADVP

ADV

así

ET-SP-3S

esté

VB-SP-3S

este@

NP-SE

@se

D	ese
N	puesto

ADVP

ADV

también

ADJP

ADJ-F

quieta

con

PRO$	su
N	atención
ADJ-F	amorosa

(

CP-ADV

CONJ

ADVP

ADV-R

más

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

NP-ADV

Q-F-P	muchas
N-P	veces

NEG

NP-1

VB-P-3S

suele

IP-INF

NP-ACC

*-1

percibir

ADVP

Q	muy
ADV	bien

CONJP

CONJ

IP-INF

ADVP

ADV

entonces

con

paz

procurar

IP-INF

buscar@

NP-ACC

@la

sin

IP-INF

perder

NP-ACC

D	el
N	sitio

(

)

CP-ADV

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

ADVP

ADV

bien

ET-P-3S

está

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence