[1825]. Carta de José da Silva Coelho, aprendiz de alfaiate, para José Inácio da Cunha Fragoso, prior.

Degnesimo Snr Estimo a Saude de VoSa E de tudo q Respeta a essa Illustre Caza Degnesimo Snr Com o mais porfundo Respeto Me vo prostrar aos seos pés a supliçar o Seguinte; he verdade q Em nada meresso atensao e peadade pello Crime cometido mas por outra parte Se fas precizo Cepor q se cahi em tal sensura fôi sodozido pello creado do Snr Escrevão da cambra porque o meo pensar não hera pa promover semelhante atentado E como criansa E sodozido Rezão por que cahi em tal Sensura; A q Recoro a sua portesão E perdão pello amor de deos Agora Manefesto o q fica na mão do juis de fora de monxique foi hum Relojo'anel de deamantes E a bolsça verde e as mais pesas levo u outro mosso q fogio fogio Pa gebaltar Levo as outras pesas; emquanto o denhero q VoSa mandou dezer q herão 26 moedas só o que hera; herão 13 = 7 cujas Forão Repartidas; e asim VoSa Deve atender Com omanedade O ser Criansa E por outra parte Ser Suduzido e q me vejo Em trabalhos Sem ter mais portesoens de que a prevedencia do altisimo E pelo mesmo Snr Rogo a VoSa o seo perdão Como qm Fica Suplicando pello Respeto A VoSa Deste O mais atento Cero