PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR1560

[1702]. Carta de Filipa Maria para Manuel Soares Brandão, médico.

Autor(es)

Filipa Maria      

Destinatário(s)

Manuel Soares Brandão                        

Resumo

A autora pede esmola ao destinatário para ir para casa de um tio, em Castelo Branco, pois é órfã e a família que lhe resta em Lisboa foi presa pelo Santo Ofício.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

O Dor Manoel Soares Barandão gde Ds Mos @ De Mel Soares Bran dão Meu sor

quem a vmce lhe fas suplica lhe fillipa maria fa de Mel da Costa solisitador de cauzas q q pela morte de meu pay e pricão de meos hirmaos he hirmãa he tio o Dor gaspar de Souza Toles fiquei tam dezenparada q no Mundo ha semilhante desenparo he pa fugir a tantas penas me he forcozo valerme do seu emparo pla Sua grande grandeza me mande huma esmola pa ajuda de pasar daqui pa Castelo branco aonde tenho hun tio pelo portador q he de caza pode Responder com o q for servido e fico pedindo a deos lhe aumte a vida he saude

serva de vmce felipa Ma

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases