PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS5152

[1818]. Carta de José Marques para Ana Augusta Ferreira de Mures.

Author(s)

José Marques      

Addressee(s)

Ana Augusta Ferreira de Mures                        

Summary

O autor escreve a Ana Augusta pedindo uma porção de dormideiras.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Senhora digo Illma Snra D Anna Augusta a qm Ds G Senhora D Anna Augusta

Estimo q esteja com Se e igualmte a Snra D Ludevina, pois eu aqui onde vmce save: estou em compa do manno pr causa do medo; porem peciencia: os travalhos: são pa os homens; como haja saude disfarçace o emcomodo; não ha mal que não se acabe; Eu Rogo a vmce hũm favor, de segrédo o qual he o seguinte pa sertas couizas que não posso declarar com temor que esta se perca e seja vis-ta pr qm declare a ganboinna; caresco - de hũa porção = de = dormideiras: que poção compor oito: ou: dez coartilhos de bebida vmce vezá pouco mais ou menos a que será neceçario; da = emporte digo: cujo = em-porte satisfaço aqui: visto vir vmce aqui espedirce do manno como sua May me diz; e no cazo q não venha Remètto: pa ella: encluzo en cárta Com histo não emfado mais a vmce Lembrancas ao Sr Illizeo

Joze Marque

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view