Visualización por frase

1651. Carta de Beatriz Camela para Maria Gorjoa, curandeira.

Autor(es)

Beatriz Camela

Destinatario(s)

Maria Gorjoa

Resumen

A autora pede um favor a Maria Gorjoa.

Más información • In English

Texto: -

[1]

~~Minha Snra ma grojoa~~

[2]

~~não me espanta a mim o dar vm pouquo Credito a dous homẽs q la mandei falar com vm aserqua de hu furto q se me fes a noite da misa do galo porquanto vm me não conhese nem a eles~~

[3]

~~mas enpenho a vm minha palavra e sei q devo a molher de bem q não hei mister quen entreseda per mim~~

[4]

~~porq en esta tera ben me conhesem nem eu quis niso enfadar a snra ma da maia ainda qdo sou mto hua cativa e amigua~~

[5]

~~mas o q eu pertendo pagar com meu dro não acho aver couza milhor~~

[6]

~~e ce vm me quer fazer esta vm atrevendoce a histo como o portador dira en tudo leva o q vm ordenar e como quizer~~

[7]

~~e ce vm for servida vir a esta tera estimaloei mto e achara vm o agazalho de hũa molher donzela con hũa criada e hũ hirmão cleriguo~~

[8]

~~e o q diguo nesta não sao palavras fenjiydas cenão pura verdade como vm conhecera de min en tudo querendome fazer vir e avizarme~~

[9]

~~e com o portador pode vm tratar o q quizer e en esta e mais ocaziõis mandar que eu q a sirva~~

[10]

~~a quem des gde~~

[11]

~~oje 3 dias do mes de marso d 1651~~

[12]

~~mto cativa de vm Breitis Camela - prolelo~~

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation