Visualização das frases

1721. Carta de José Rovira y Arnella, fraile y prior, para Juana María de Toledo.

Autor(es)

José Rovira y Arnella

Destinatário(s)

Juana María de Toledo

Resumo

El autor expresa su preocupación por la demora en la resolución del pleito de Francisco Miret Burges y pide a Juana María de Toledo que le mantenga informado del asunto.

Mais informações • In English

Texto: -

[1]

~~Muy Ile Señora~~

[2]

~~Quanto esperanzaron al Sr dn franco las expressiones que VSa el sabado passado se dignó hazerme en respues-ta,~~

[3]

tienen en esta celda al dho pobre cavalo con tanta afliccion, que á su vista, ni valor tengo pa dezirle to-me paciencia, y confie en la protec-cion de VSa porq no es facil persua-dir el ayuno con la barriga llena;

[4]

y hablando con lisura, casi á mi á ra-tos me falta aquella, y lloro el ver-me puesto en un lebarinto, q temo no salgan de él rayos contra mi ver-dad, y inocencia, que por esso ayer iva á casa de VSa para hazer mi suplica á Sta Barbara,

[5]

y ruego á VS que por los meritos de la Sta no quie-ra VS llegue su dia, sin saber del des-pacho, que en otra forma no lo ten-dria sino muy apesarado, y el dho Dn Salvador, y yo puestos en termi-nos del dolor, que sin dolor no se puede pensar.

[6]

~~sirvase dios de todo, y me gde la persona de VS los ms as q puede, y he menr~~

[7]

~~Barna y xbre 2 de 1721~~

[8]

~~Muy Ile Sra B l m de VS su mas favordo So y capeln fr Joseph Rovira, y Arnella M Ile Sra Da Juana Ma de Toledo.~~

[9]

~~Barna~~

Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation