El autor agradece a Nicolasa Centeno en su nombre y en el de su esposa las gestiones realizadas para su liberación, poniéndose a su disposición para lo que necesite.
Zamora
13 de sepbre de 1810
Mi estimada Protectora y Señora
Despues de algunos dias de parada en
el viage hemos llegado a esta sin novedad,
y esperando qe Vmd disponga y mande
quien jamas se olvida del singular
beneficio qe ha recivido de ese corazon lle
no de grandeza y bondad. soy mi venerada
señora y amiga, Hombre de honor, franco,
sin adulacion, no digo ni escrivo mas qe los
sentimientos de mi corazon, asi mi deseo es
qe Vmd me mande con franqueza donde
quiera qe me halle, y si yo por mi parte
algun dia pudiese corresponder a los favores
recividos, solame a dar pruevas de mi grati
tud.
Mi muger repite lo mismo qe yo, y qe
manda a Vmd qe la dijo qe era su verda
