PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1829. Carta de Anastácio dos Santos, trabalhador, para António Rodrigues Dinis, mercador.

Autor(es)

Anastácio dos Santos      

Destinatario(s)

António Rodrigues Dinis                        

Resumen

Anastácio dos Santos, sob falsa identidade, consegue extorquir cinco moedas em metal a um mercador.
Page 8r
[1]

Meu Amo Estimarei q logre perfte

[2]
saude e qto lhe respta pa q se sirva da q
[3]
o prezte me aSiste q fico prompto pa
[4]
lhe obedeçer etc
[5]
Amo Esta Serve de lhe pe
[6]
dir o favor, alem dos mais q me tem
[7]
feito na OCazião, pa amanha fazer
[8]
os meus pagamtos a Jente de me man
[9]
dar sinco moedas em metal prq
[10]
no Domingo la ei de hir o Corro pr qm
[11]
Espero q me ha de vir, pois o man
[12]
dei vir pelo Corro das Caldas no seguro
[13]
oitosentos mil reis prq a ma obra
[14]
queroa adiantar. Espero pelo porta
[15]
dor q he o meu Cro Anto da Sa lha po
[16]
de Entregar pois he capas. Espero
[17]
Este favor da sua pessoa e Eu a Vista
[18]
q breve será lhe pagarei tudo Exçeto
[19]
a obrigaçam

como qm se confeca ser
[20]
De Vmce Ao mto obrigmo
[21]
e Vor
[22]
Francisco Botelho

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Visualización por frase • Syntactic annotation