PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1690-1699]. Carta de Maria de Almeida para um primo.

Autor(es)

Maria de Almeida      

Destinatario(s)

Anónimo291                        

Resumen

A autora pede ao primo que faça entregar uma encomenda de cartas ao filho dela e dá instruções para que o pagamento dos portes não fique a cargo do intermediário.
Page [23r] > [23r]
[1]

Meu primo e Snr bem desejava

[2]
eu dar lhe asin motivos de
[3]
ter allivio e não de tantas molles
[4]
tias como lhe estou dando mas
[5]
foi sina minha o padeser
[6]
trabalhos e dallos aos parent
[7]
tes Snor chegaram estas car
[8]
tas hoje que sam desasete
[9]
deste janro com as recomen
[10]
dasois q vm dellas vera a
[11]
sim na minha como na q
[12]
vai pa meu fo que vam a
[13]
bertas pa que vm as llea
[14]
e me fasa a merse man
[15]
dar hum propio a llevallas
[16]
i adevirtindo a meu fo
[17]
mande oitro propio com
[18]
a reposta dellas a seu irmão
[19]
eu lhe escrevo tambem elle
[20]
adevirto page ao porta
[21]
dor q vm lhe emviar
[22]
ja q a minha desgrasa me
[23]
pos em estado q não tenho
[24]
com que posa soprir a

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Visualización por frase • Syntactic annotation