Sentence view

1745. Carta de Luís Xavier de Melo de Sampaio, [familiar do Santo Ofício], para Francisco de Sousa, inquisidor.

Author(s)

Addressee(s)

Francisco de Sousa

Summary

O autor pergunta se se terão perdido as suas três últimas cartas, uma vez que não teve resposta e elas continham assuntos importantes.

more header data • In English

Text: -

[1]

~~M R Snor Francisco de Souza~~

[2]

Debaixo de huma cuberta sua recebi huma Lista do acto da fé, e como o suponho ja mais descançado de tao Laboriozo emprego, chego á sua prezença a significar a vme as vivas com q lhe dezo huma saude felicissima, e gratificarlhe a sua primoroza attenção, e pedir á sua be-nignide se sirva de agradecer a mesma a seu companhro o snor Ma-noel Lourco Montro, a quem não escrevo por lhe evitar a reposta.

[3]

Eu sou hum pouco desconfiado, e ja estive quazi rezoluto por va-rias cauzas a não escrever a esse Tribunal, porq julgo q o zello com que o sirvo não desmerece a sua attenção; mas a com q o respeito me permitte só dizer a vme q pa livrar-me de cuidado, me he precizo saber se tres cartas, q tenho escripto com recibo do corro, q me não deu satisfação alguma, e continhão contas de ponderação, forão, ou não entregues.

[4]

~~Remetto os recibos de duas mais antiguas, e a terceira escrevi havera menos de hum mez e continha acuzação de judaismo, q me parece pedia promptidão, e deliga~~

[5]

Isto não he dizer que as dezo porq nem as repudio quando o Tribunal me faz essa honra, nem as procuro como outros, q dellas tem mais necesside, mas protesto q só intento livrar-me deste cuidado, e saber se no corro ha, ou houve alguma falside

[6]

Na ultima carta me parece remetti hũa conta contra dous judeos de ourém as suas vizinhanças, e sentirey se perdesse, porq me parece estavão em termos de se proceder,

[7]

se elles não tiverem algum avizo; espero o de vme, depois que reprezentar a esse rectiso Tribunal com o mais profumdo respeito, e submissão esta falta de repostas q tenho experimentado;

[8]

~~e em tudo protesto servir, e obzequiar a vme q Deos gde ms ans~~

[9]

~~Torres novas 20 de Outubro de 1745 M VMe Muito Venerador Servo mais obrigado Luiz Xer de Mello de Sampo~~

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view