PS5039 [1660-1670]. Carta de Quiteria González y Mora para Pedro de Escobedo y Cabrera. Autor(es)
Quiteria González y Mora
Destinatário(s)
Pedro de Escobedo y Cabrera
Resumo
Doña Quiteria escribe a don Pedro de Escobedo para expresar su pena por no poder estar junto a él de manera constante. Le envía unos dulces como muestra de su amor.
Opções de representação
Texto : Transcrição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
a don pedro de escobe
do i cabrera guar
de dios como deseo
querido mio
mucho siento en esta ocasion como
en todas no poderte serbir de page pa
ra lograr la dicha del berte me ale
grare bengas bueno del canpo reci
be esa niñeria i mi boluntad que
es mas que todo eso tu lo sabes i no tengo
que ponderar oi remito un pastel i u
na fuente de pingogas me alegrare
te sepa bien io quisiera fuera confo
me tu mereces mas eso no tiene i
gual a mi señora doña anto
nia daras recados i quedate a dios
que te me dege ver d esta tu celda oi
guebes a las cinco
tuia
doña qiteria
gonçales
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
