PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS5042

[1660-1670]. Carta de Quiteria González y Mora para Pedro de Escobedo y Cabrera.

Autor(es)

Quiteria González y Mora      

Destinatário(s)

Pedro de Escobedo y Cabrera                        

Resumo

La autora pide a don Pedro de Escobedo que le envíe unas aceitunas.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A don Pedro esco bedo i cabrera guarde dios como deseo i e menester alma mia

mucho siento el no berte dios quiere me mortifique pues estando en martos me açen conoçer de tu bista sabiendo no tengo mas alibio si gustas de lo primero tu boluntad q la mia querido mio inbiame una poca acituna para enagua i perdona bien sabes no tengo a otro que me aga merçed a mi sa atonia le diras que beso las manos i que me alegrare baia los biscochos a su gusto que en eso i en todo lo que se le ofreciere sabe estoi a sus pies como a los tuios cuia bida guarde el cielo con los gustos que te mereçes io d esta tu çelda oi martes a las nuebe de la noche tu tia te inbia recados i adios

quien te quiere mas que a si doña quiteria gonçales

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases