PS5101 [1757]. Carta de Ana María Gutiérrez para Domingo Blas Basaraz. Autor(es)
Ana María Gutiérrez
Destinatário(s)
Domingo Blas Basaraz
Resumo
La autora informa a su abogado, Domingo Blas Basaraz, de la situación de su pleito en la Real Chancillería de Valladolid y le pide su asistencia económica para afrontar los elevados gastos que le ocasiona.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Mui señor mio parti
cipo a usted como bia
tomado loutostos mi
procurador tiene que
ga de Vm porque no
le a escrito Vm y asi
escrele metiedole pr
isa para que despach
es encon en quanto
a dinero no le digo
a Vm nada solo si que
no tengo a nadie ma
s que a Vm e ido a bisi
tar a dotoral y su sobri
no a benido dos beces
a mi casa y se a mos
trado mui fino encar
to a Vm me respon
da y con esto Dos gu
ade a Vm
muchos años como de
seo y e menester baradi seti
ebre
y mande Vm
a quien desea serbirle
Ana maria gutie
rrez
señor Dn Domingo Basarraz
despues d escribir esta bolbi a casa del procurador
y me digo que necesitaba trecientos reales para
el pleito a lo que me dego pasmada porque aca no ten
go donde buscarlos que si fuera en salamanca no se me
diera tanto cuidado y asi en Vm confio tan
bien me digo que el señor balle era el presidente de
la sala donde esta el pleito y que lo que el disponia
se acia conque asi puede Vm escribi a el religioso que Vm
conoce para que este con ese señor y logrmoss lo que espero
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases