Semos a pro 7bro la de riba es copia de la q a vm escrevy p dos vias la una p el navio
San Juan q partio desta pa Zelanda y la otra para essa en el navio marcos corrios
de q era capitan barente amans voche en el qual remeti a vm sinco ousoves
de asucar q con gastos importaron l 3200 como avize q espero avera vm
resebido y vendo p buen presio mediante la gerra y echome bueno su neto
rendimto; como tambien segido lo q le ordenava me hisiese de seguro en el navio
aerdemburgh mestre jan andrisen la somma de fl quinientos lo q torno
agora a comfirmar; y en caso q a la llegada desta no aia vm ainda echo
do seguro; lo aga luego p quanto partira dentro de 15 o 20 dias segundo
dise; y como tengo ia cargado en do navio mucho mas de lo q entendia y no
le quiero corer el risco a nada; y tengo ia oi dia a bordo ariba de l 7500
sin lo q puede ser lleve mas; p lo q se servira vm azerme de seguro en
dicho navio mas fl 250 q viene a zer con lo q en la pasada avia ordenado
todo junto fl 350 y juntamte me ara seguro en el navio jorge nicolas mestre
correlos endde q partira desta dentro de 6 somanas la somma de fl 200 pudiendo
ser con retorno; pq pretendo cargar en el da contia y no aia falta de que
uno y otro se segure luego en vista desta p lo menos q fuere posible q
bien considero a de zer muy caro el premio cauzado de el mucho
Risco q coren los navios el dia de oi p cuia cauza no lo quiero corer io
nel navio Wit Zeepart; tengo cargados 9 palos letros con l 280 con la mca
IP pra de a margen q vm sera serdo resebir enllevandolo dios em paz; y su neto
rendimto me abonara
neste navio q dios lleve em paz p nombre el Baril del rancho (bick corp) q es La Colmena mestre Jausb
Jutelings tengo caregado dos ousares y un medio de asucre q imptan
como parese de la cargasion puestos a bordo l marcados con la sgda de
a margem q p no aver avido ocasiones de navios q partiesen pro para essa
no e dado orden pa q se segurase; llevandolo dios em paz se servira vm
resebir y vender y su neto rendimto abonarme; y vm dara p mi quenta algum
pobre hun par de ducatones
Espero avera vm resebido de josef de medina la caxita q le di pa q entregase
a vm; con desiocho ducatones los quales me avera Echo buenos y juntamte
los fl 47 q paulo pinto le avia de remeter a vm p mi qta con el rendimto
del palo letro de qta de ishac baruh y mia y q resibiese vm p mi quenta
lo que pesase mas de l 325 q le pertenesian a do baruti q el restante
tocame a mi q serica de avizo.
todas las oras estamos agoardando llege navio de Zelanda con buenas nuevas q
premita Ds nos vengan de paz: pa q miramos con mas sosiego de lo q oi dia
asemos con las armas a cuestas. y fuera de nuestras cazas quasi lo mas del
tiempo; permita Ds sea todo bien empleado y q permita darnos aca paz
q coremos muscho risco tanto nuestras personas como aziendas apiade Ds como
puede y permita darnos de breve una buena paz.
vm me ara favor darme particolar nuevas suias y de como le va; y si
le llegan em paz lo q esperava de fuera q estimare como devo su
aumto p lo mucho q le es neseso p cuia causa pido a dios nos de paz
Desta aga 2 copias pa iren p 2 mas vm sera serdo mandarme en el
pro navio q para esta viniere. lo segiente; 6 pares sapatos; los 5 de
los que el sapatero costumbra hazerme y unos blancos. advertiendolhe
al dicho q sean de los mas pequeños q me hizo y bien echos. y hum par
de cinelas; y una piesa bombasina aplateada de fl 6 y dos sombreros negros ordinarios
como el q vm comprou pa sabatay qdo io alla estava de 6 a 7 serelos
la piesa: y una piesa lampeda de sabat; y un par de sapaticos de criansa
pa un año; lo todo esto me mandara vm p via de francois de martin
ou en una pacheta p via de pinto qn va desa y venga el flete a pagar aqui en ducados Es qto se ofrese dios a vm gde e
aqui queda un navio a la carga en q io vine p nombre la Susana
mestre piter donken q partira entiendo dentro de 3 m pa qual tiempo
e de tener asucres q cargar en el; y como oy dia ay gerra y no
sabemos si los avizos q mandamos llegan o no me obliga hazerlo
agora y digo a vm q en caso q a la llegada desta en 21 21 no
tubiere vm avizo mio en contra desto q agora digo se servira
de segurarme en do navio la somma de fl quinientos con restorno q
le serva de aviso. en merse de todos los parientes me ara
vm recomendar; y lo mismo en la sra tia y pa y ishac haze
lo mismo y mi ermana la qual queda entrada en 9 m agoard
la alumbre dios con hun hixo de bindision pa vida el q
aya dios a vm consedido.
sobro de vm
Semuel de la parra
Caregasion con el favor de dios echa p mi semel de la pa y p
mi qta en el navio q Ds salve barek corp mr jacob sutelinge
gs. de 21/2 ousoves de asucar q nel en
muilburg al sr jacob de zamora ou orden deva
p 1 1/2 ousoves asucre de neto l 975
p 1 do. de neto l 585
p los cascos l 150
p de la nasion l 17
l 1727
con esta va el resibo de los 9 palos letros q vm procurar resebir; o en caso
q el navio va amburgo puede vm dar el villete a francois de martin
pa q lo resiba con lo q el tiene q resebir
con esta va la segda via del conosimto de los 3 bariles q remiti a vm
navio barek corf.