[1617]. Carta de Alonso Carrillo de Albornoz, comediante, sob o nome falso Martim Lopes, para Fernando de Ataíde Vasconcelos.

V m dis muito vem q não dispusemos cousas que todos temos muito Per nos eu quero Façello quero estar drento e q V m o este q se se emfadar eu não digo nada si di el vestido a outrem v m me dara outro melhorado tal seja a sua Cavalgadura, que se se vendeo ou se deo a outrem deose para V m o Caçeres he culpado deos save que o eu não sou o demais esta em penha de frança Porq não sou camalião V m mande o dinheiro. Para q sedo compre ou mude que o demais já save q o temos. e não Pareza portugues en s utilizar aVariçia que eu não me vo fugindo que não seja para V m q a de amparar me não lhe lixongeo per que me de nada mas perque falo Verdade e desejo que não se estreme V m Comigo. eu espero Recado do que aVemos de fazer ou se V m manda que eu va a Reçeber o dinheiro a Rua nova ou mo quer dar de outro modo o noso Sr gde a V m e a Caçeres