Facsimile view
[1689]. Carta de Vicente de Cuéllar, sacerdote, para María Josefa de la Puente, monja.
Author(s)
Vicente de Cuéllar
Addressee(s)
María Josefa de la Puente
Summary
El autor escribe a la monja María Josefa de la Puente para darle diversas noticias, distintas enseñanzas religiosas para mejorar su espíritu, regañarla por su comportamiento y aconsejarla sobre su vida espiritual.
y vanidades del mundo y siguiesse a christo:
a quien sea dado todo honor ymperio y gloria
amen.aora la quiero reñir un poco a
Vm charissma y digo que me tiene muy
enojado y si no fuera porque es una ani
ma simple le havia de escribir con una
fuerza de spiritu que le havia de juntar
los huesos con la tierra. todo lo haçe al rebes
si yo digo mis defectos ella discul
pa los suyossi yo disculpo los mios Vm
diçe los suyos conque no ay entenderla lue
go dira que no tengo raçon en lo que la
dijo. pues asegurole que yo obserbo el dejar
que me bayan dando caiga qdo me diçen los
mios asta que acaban y me los estoy entre
tiniendo y acabadas las municiones con
trarias salgo de la celada y doy de golpe
con los adbersarios y disparo mis municiones
de forma que les hago gloria a Dios dejar
el campo y las armas y luego le doy
un vitor a mi nro Jhesus del Puerto: y lo
mejor es que quedo con mucha mas mu
niçion que disparar y no me entretengo
en cojer los despojos asta que el campo esta
seguro. eme desculpado y no se admire
que me a obligado a ello la chard del proximo
Porque no ofendan a Dios persiguiendo a su
sierbo suyo inoçente. Lo que importa es haçer
lo que enseña el Apostol que no hagamos falta
en lo bueno adbertida ni maliciosamte y que a nadie ofendamos para que no sea bitu
perado nuestro ministerio que el que sembrare cosas malas en sulcos de injustiçia
las cojera siete beçes doblado.
La graçia de nro sor Jesuchristo havite copiosamente
en su alma de Vmamen
sierbo sin probecho
