Facsimile view
1658. Carta de Fernán Méndez Sierra para su madre Mencía Méndez.
Author(s)
Fernán Méndez Sierra
Addressee(s)
Mencía Méndez
Summary
El autor da cuenta a su madre Mencía Méndez del fallecimiento de su hermano Diego Méndez, hijo de la destinataria. Le pide que le envíe un poder para gestionar la parte que a ella le corresponde de los bienes del difunto.
sean honbres principales basta media dose
na para que tengamos fuerça y no ayga aca
ynpedimento ninguno y esta delijensia
se ase porque el mallogrado que dios tenga
en el sielo asi lo hordeno siendo en presen
sia de los señores albazeas y testigos ssien
do vmd biba se remitiese a mi el poder y no
a otro ninguno y en presençia de mis erma
nos estando todos juntos un dia antes que dios
le llebase y por ser berdad yra firmado de
ellos en esta porque no quiso el que dios tenga
en el sielo que sus bienes coriese con ellos an
tonio de siera y que no fuese balido el poder
que el trujese de vmd ni otro alguno de sus her
manos ssi no es a mi y si vmd ubiese falta
do antes que el nonbro por herederos a su her
mana doña Blanca y a Clara y a doña
beatriz y a manuel y despues de aber hecho
el testamento que yo no me alle presente me dexo
que hentrase yo en primer lugar y por padre
de todos y el poder a de benir autorizado
de todos los escribanos que ubiere en esa va
y despues de los escribanos dee la billa
se le a de adbertir a el propio que a de re
frendar en polan y en el primer lugar
que llegare como conoze a los escribanos