Facsimile view
1679. Carta de Simón López Cardoso para su madre Isabel Méndez de Olivera, torcedora de seda.
Author(s)
Simón López Cardoso
Addressee(s)
Isabel Méndez de Olivera
Summary
El autor explica a su madre, Isabel Méndez de Olivera, cómo está la situación por la que se ha desplazado a Palencia, que es el cobro de una herencia que todavía no ha podido conseguir. Le cuenta que le ha comprado algunos presentes.
Doctor dios le tenga en el zielo
el viernes se empieçan las quentas
y Procurare sea privilejiada la
mendez si dios es servido.
A la jente dotora frano mendez
y las demas ymbiamos Antonio
y yo mill recados y a vm pedimos
su vendizion rogando a dios nos la gde
los muchos años que puede y deseo
Alonso ymbia a todos sus memorias
y es lastima lo flaco que se a puesto y
al curioso se las ymbiamos Palen
cia y mayo 29 de 1679
hijo de vmd
Simon lopez
Pedro de Rueda se fue ya de Valld
y por si me detengo respondame
vm a esta con cubierta a frano perez
mi juesped. digo a Valld