Facsimile view
1599. Carta de Alonso de Madrid (el Joven), tendero, para su padre Alonso de Madrid (el Viejo).
Author(s)
Alonso de Madrid
Addressee(s)
Alonso de Madrid
Summary
Alonso de Madrid escribe a su padre para darle distintas noticias de su vida en Cartagena, quejándose de su compañero de trabajo Pedro Núñez e informándole sobre lo que sucede allí.
que tenga hesa por suya a dio de naba y a frano
tosino beso las manos a fernando el moro que
me acuerdo muchas beçes d el porque me
dixo al timpo del partirme que l escribise
y a los amigos a quien Vms bire que tengo
oblygacin beso las manos mi hixa encomi
endo a Vms se mire por hela po nuñez esta de pa
reçer de em pasando este ano de hirse a la
nuba espana porque le dicen que es tira
mas barata y mexor que el peru yo no pin
so salir de cartaxena hasta que bea una de
Vms y la tira pa un hombre que tine poca cos
ta es mexor que ninguna parte de las hin
dias aunque desd el dia de entramos en car
taxena lugo nos cargaron de alcabuz porqu es
tamos en mano cada dia del yngles dios
lo remedie como puede no quento los traba
xos que se pasaron por la mar porque fueron
muchos por salir en tan mal tinpo y tar
damos senta i quatro dias en el biaxe
aunque cada dia nos holgabamos que nos
haciamos muchas salbas y se gastaba
mucha pobora y fue dios serbido que
sola una nau se quedase y se libro la gen
te y alli perdio antonio bermudez cunado de
husepe de naba diez mil ducados y se perdio
muchas acindas de particulares yan