Facsimile view
[1602]. Carta de doña Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para don Luis de Castilla.
Author(s)
Teresa de Saavedra y Zúñiga
Addressee(s)
Luis de Castilla
Summary
La Condesa de Villalonso pide a don Luis de Castilla su intercesión en relación a la deuda que tenía con Bartolomé de Cartagena. Le asegura que, siendo una cantidad fiada de su palabra, su intención es satisfacerla antes que otras deudas pendientes.
y darle cuenta d ello porq
sy escryvyre a vm este aber
tydo de la manera q es my yn
tençyon señor a my me qdan de
todo my dote xx y seys myl du
cados estoy oblygada a nobenta
y estas oblygaçyones el consejo
me da por lybres por la facul
tad q tengoy ansy me es pues
to a my dote y espero senten
çya mas my yntento no es
syno pagar anq me benda
en tyerra de moros y benda
a mys hyjos solo pydo un
poco de comodydad pa po
derlo hazer q de otra ma
nera es ynpusyble y la q
quyero de bartolome de car
tajena no es como la de los otros
q todos pyerden por lo me
nos la tersera parte pa cu
ando erede este nyño y esto
sea pa vm solo q d esta suer
te me boy conponyendo y no
lo quyero acavar de hazer as
ta q el consejo me de por lybre
de q no me puede oblygar q d esta
