Facsimile view
1602. Carta de doña Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para Bartolomé de Cartagena.
Author(s)
Teresa de Saavedra y Zúñiga
Addressee(s)
Bartolomé de Cartagena
Summary
La autora garantiza a su destinatario el cumplimiento de las deudas que mantiene con él y lo fía a la resolución favorable del pleito que mantiene por su dote.
bera vm por las obras y syerto
señor q sy el trygo uvyera
tenydo lenta q uvyera soco
rrydo a vm con algún peda
so porq se con la nesesydad
q esta mas no l a avydo asta
agora todos dyzen q con breve
dad llegara a la caza y ansy lo
deseo y q ese dynero benga por
poder desde luego q me lo des
enbarazen y me lo ajudyqn
por my dote hazer como dygo
lo q tanto deseo como poder
servyr a vm y pagarle su
hazyenda muy byen ban
los negoçyos de la q pretendo
salyr con la mya y ansy an
q le notyfyqn a vm mas
notyfycasyones no se le
de nada porq son cosas de jus
tyçya mas asygure vm
la suya de una muger de
byen y crystyana ansy
me haze mucha m de estar
con esa sygurydad q syenpre a es