Facsimile view
1602. Carta de doña Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para Bartolomé de Cartagena.
Author(s)
Teresa de Saavedra y Zúñiga
Addressee(s)
Bartolomé de Cartagena
Summary
La autora garantiza a su destinatario el cumplimiento de las deudas que mantiene con él y lo fía a la resolución favorable del pleito que mantiene por su dote.
cuydado q me dara las cosas suyas
anq me a dado para q avyendo yo
echo lo q e podydo por ellas en oca
çyón de tanto trabajo no solo hy
zyese su partycular syno q an
duvyese ysytando los de todos con
tra my y tras d esto le hago el
byen q puedo a sus hyjos an
sy bea cryados los myos y este
corazon tan desconsolado con
el consuelo q a menester q ny
pyenso ny como ny duermo
syno pensando como e de pa
gar y q otro alybyo no ay en
my pena syno cuando hallo
algun camyno pa servyr al
q está gozando de dyos q sy
enpre le tengo presente pa
servyrle y cunplyr sus
deseos y deudas sy no es con
muchas lagrymas no puedo
dezyr el q tengo de hazer
cuanto yo sabya q el deseava