Facsimile view
1596. Carta de Diogo Horta, mercador, para o seu irmão, Fernão da Horta, mercador, tratante e banqueiro.
Author(s)
Diogo da Horta
Addressee(s)
Fernão da Horta
Summary
O autor dá instruções relativamente à confissão que o destinatário deve apresentar na mesa do Santo Ofício e aos códigos que deve seguir para comunicar com ele.
folgara se vos paresese p vosa via ou de emrique Alveres barandão e de Algũ
amigo mais falasem com Lopo soares d alvergaria que he ho tudo desta caza
pa que falẽ a bertolameu da fonsaqua q e o emquizidor q corre comigo e e o que
me a de sentenciar e tanbẽ alguem q fale ao seu Irmão diogo da fonsequa
pa q lhe fale sobre mi não vos emcarece ysto cõ palavras pois sei q como bõ
Irmão fareis o posible ao portador dai Credito q cõ juramto lhe descu
bri Isto ao qual direis q emtencão q tendes do q me aveis de dizer na
camiza porq eu e elle temos tratado outro sinal q me a de dar la de fora
e em hũ pente e do dia q elle Isto vos der a 15 ds quinze dias vos dou
de tenpo e dentro neles me mandai a camiza cõ os sinais do q se ha
feito e nũca vos saia da boqua nẽ a viva alma q taes avizos vos
mandei aInda q vos a vida custe e o mesmo a mĩ e ao portador
e se ca morer p algũa via fiquai Com todos de Caza ẽ
q da morte he certeza q a de vir mas não ver alguẽ de
de caza Isto me da pena não tenho q vos ẽcomendar minha mai
e Irmãos ao portador dareis mil rs que me dexou qua e
e hũa pesa de chamalote de agoas pardo ads minha alma