PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS5178

1825. Carta de José Pedro Quintela, desembargador, para Manuel da Costa.

Autor(es)

José Pedro Quintela      

Destinatário(s)

Manuel da Costa                        

Resumo

O autor, um desembargador, escreve a um assistente dando-lhe instruções sobre dinheiro que lhe tinha sido furtado.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A O Snr Manoel da Costa Gde Ds ms ans Em Gondumar = Por Viseu Castendo Lisboa 27. de Dezbro de 1825. Snr Manoel da Costa

Em reposta da sua estimadma com data de 21 do corte mez, fico na certeza de que existe na sua mão um Conto de reis pela forma que me declara, e vem a ser com menos 15 moedas. Espero q não disporá mais de quantia alguma; qualqr que seja a ordem q receba de Joze Antonio, porq se elle ou qualqr de seos pa-rentes se houver de intrometer, então eu me farei obrigado a recorrer ás justiças da terra, como ja me declarei; e bastão os sacrificios que tenho feito por elle, não podendo tolerar tamanhos prejuizos. Sinto que não possa ja fazerme a en-tregar do sobredo dinheiro, por me ser necessario actualmte mas emfim esperarei para o tempo que me declara, entreto qui-zera ser informado das pessoas q são deve-doras ao mesmo Joze Anto sendo convenien-ti que VMce lhes faça logo avizo, pa q não disponhão sem a minha ordem, e não mando a VMce a procuração por Tabellião por serem dias Sanctos. Como tudo se pode fazer sem bulha; recomendolhe que deve uzar com todos de prudencia e moderação, par-tecipandome tudo por Cartas q me podem vir sem ser pelo Seguro, pois o Correio aqui mas vem trazer a caza. Dezejolhe festas filizes e a milhor saude, dezejando mostrar q sou De VMce Amo obrigdo

Joze Pedro Quintela

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases