PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1705. Carta no autógrafa de Catalina Señor para su tío Pedro Señor y Angulo.

Author(s)

Catalina Señor      

Addressee(s)

Pedro Señor y Angulo                        

Summary

Catalina Señor da a su tío diversas noticias familiares y le pregunta por la salud de su tía, quien acaba de tener un aborto.
5r < Page 5v

[1]
muchacho que Vmd bio y no
[2]
tener quien baya ni
[3]
quien cuide de las Dependien
[4]
cias que dejo Don Baltasar
[5]
me sera presiso balerme de al
[6]
gun vecino de por aqui por a
[7]
yarme tan sola que ese es mi sen
[8]
timiento agase la Voluntad del
[9]
s y deme fuersas q bien la
[10]
e menester De los niños Rva
[11]
Vmd mui cariñosas memorias
[12]
y estiman las que Vmd y mi
[13]
tia les embia a pepitta da
[14]
ra Vmd un abrazo Ds gde
[15]
a Vmd los ms as que deseo
[16]
Md y e menester para mi con
[17]
suelo Madrid y Março a 18 de 1705 años

[18]
[19]
sobrina de Vmd que
[20]
su mano besa y le
[21]
estima y desea Ber
[22]
Da catalina

[23]
Si gustase Vmd de ber la carta de Don Bal
[24]
tasar marzela la tiene y ara Vmd q
[25]
se la embie essa carta dara Vmd a polonia
[26]
por no deten a Juanillo escrivo a Vmd por cava
[27]
ñas.

[28]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view