PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1545. Carta de Juan Méndez para Francisco Gutiérrez Altamirano.

Author(s)

Juan Mendez      

Addressee(s)

Francisco Gutiérrez Altamirano                        

Summary

El autor suplica a Francisco Gutiérrez que se encargue del cumplimiento de las mandas testamentarias de Juan de Salamanca y para las cuales ya envió el dinero necesario sin recibir respuesta alguna del destinatario.
[14]r < Page [14]v > [15]r

[1]
los nabios q aca biene m escrive Joan galbarro ynportunandome
[2]
q enbie lo q a Restado d esta hazienda y no E visto de pte de cogollos una
[3]
letra. bien sabe vm q soy testametario y amigo vdadero
[4]
de joan de salamanca qrria q se cumpliese su voluntad. en su
[5]
testamo esta una clausula q dize q si los d pos q avia enbiado pa
[6]
lo de la Capellania saliere ynçierto q de lo q Restare de su hazieda
[7]
coplido su testamo se haga y constituya la Capellania Resta q
[8]
se me de aviso del estado en q esta lo de la Capellania Enbiandoseme
[9]
por fee y asimismo de Como se a coplido lo demas porq de otra
[10]
manera sera escusado ynportunarme Con cartas. porq por
[11]
todas vias neçesarias y a mi posibles tengo de trabajar
[12]
Como se cunpla la voluntad del testador. y pa q a vm
[13]
le conste mas le supco pase el testamo pues alla le tiene cogollos
[14]
si acaso vm no le a visto y pues vm es Cavallo y no poco
[15]
xriano y tubo por debdo a Joan de salamanca agora es tpo
[16]
de mostrarle po la obra lo q pa coplir co todo lo dho se deve
[17]
y porq se q no ay neçesidad de persuadir a vm en cosa semejante
[18]
ni otra ning q sea de vtud y Caridad no dire mas de q qrria
[19]
tener muy brebe aviso d esto pa desCargarme d esta Carga q se me
[20]
haze muy mas pesada q se puede pensar por tanto a vm supco
[21]
co la mas brevedad q sea posible me Responda largo. y porq seria
[22]
posible no tomar esta a vm ay escrivo al pe Juste myn pa
[23]
q el la despache y enCamine a vm. donde stubiere nro sor
[24]
la vida y magca psona de vm guarde y prospere
[25]
largos tpos de guaçacualco a x de ote 1545

[26]
del mas svidor de vm
[27]
Juan medez


Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view