PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1772]. Carta de María del Carmen Bertrodano para Diego González Pardo.

Author(s)

María del Carmen Bertrodano      

Addressee(s)

Diego González Pardo                        

Summary

La autora expresa su amor por don Diego y le asegura su firme intención de seguir adelante con su compromiso matrimonial. Le asegura que es ella la que no está a la altura de él y le relata la vigilancia a la que le somete su madre, así como la oposición de su confesor al compromiso.
9r < Page 9v > 10r

[1]
te yere pr esclabo no
[2]
mi corason esclabo
[3]
no Dueño de mi cora
[4]
son si yo quisiera mi
[5]
bida q pr mi no te se
[6]
ocasionara ningun
[7]
gasto no te calientes
[8]
tu la cabesa en discu
[9]
rir q yo lo q quiero
[10]
es casarme contigo
[11]
de lo demas no me da
[12]
cuydado no tengas
[13]
cuydado q yo soy tu
[14]
muger q te quiero
[15]
mucho y tengo una
[16]
ynclinacion tan gra
[17]
nde q no lo puedo pon
[18]
derar y asimismo se lo
[19]
dicho a mi confesor q
[20]
aora nos confesamos
[21]
desde el martes sto con
[22]
el teniente de cura del Sagrario Dn
[23]
Antonio Gonzales blan
[24]
co yo le conte lo q me pa
[25]
saba contigo me dijo q lo
[26]
pensara bien yo le dige Pe

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view