PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1761]. Carta de Isabel María Antoli y Borrás, religiosa de coro, para Manuel Jaramillo y Contreras, inquisidor.

Author(s)

Isabel María Antoli y Borrás      

Addressee(s)

Manuel Jaramillo y Contreras                        

Summary

La autora escribe al inquisidor Manuel Jaramillo y Contreras para reprocharle que, a pesar de haber declarado ya la verdad, no le presta ninguna ayuda ni consuelo.
149r < Page 149v > 150r

[1]
viera en la
[2]
con la muerte y estoi pres
[3]
ta a pasar mal martirio
[4]
por esta verdad pues
[5]
seria bolver por la onrra
[6]
de Dios nuestro señor y
[7]
al contrario el Sr me
[8]
pediria estrecha quen
[9]
ta pues el dia del jui
[10]
sio al tribunal del
[11]
señor se vera bien claro
[12]
como es esta la suma
[13]
verdad pues como yo no
[14]
pensava que el yr con
[15]
tra mi misma hera mal
[16]
y falara a la le De Dios
[17]
de la ultima declara
[18]
sion me ha dado el Sr
[19]
claridad y conosimien
[20]
to para bolver por la
[21]
verdad y la lei del
[22]
Sr como es esta que ten
[23]
go espresada a VSria
[24]
pues es sierto que es cosa
[25]
bien sensible que di
[26]
siendo la verdad co
[27]
mo es esta no halla
[28]
remedio mi Alma A
[29]
ocho meses que estoi
[30]
privada de la sa
[31]
grada cumunion y
[32]
causando tanto escan

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view