O autor dá conta à sua irmã da sua vida no Brasil e pede que lhe envie seu o sobrinho para cuidar dele.
[1] | porq quãodo la fuy ha ver ha mynha sora mynha may he a vms vy
|
---|
[2] | ha sora mynha mynha may querer lhe mto he dyzer me q lhe mãodara por ho nome de meu avo nuno mryz gallvam he tambẽ porq
|
---|
[3] | me halembra q quãodo me despedy da sora mynha may
|
---|
[4] | e de vms q se veo choramdo depos mÿ lhe porq me halẽbra este amor follgaRey de lhe dar vyda cõ ha ajuda de noso sor he de o hajudar he favoreser ẽ tudo q eu poder porq ja gora ds seja louvado tenho ẽcamynhado amto he posto
|
---|
[5] | ẽ ordẽs d avamjelho pa ser crelego he serve na se desta
|
---|
[6] | cydade hũa capelanya q lhe Rende oyto myll rs he agora esprevo ao bpo q me faça merçe de hũa conyzya q ora esta vaga he espero ẽ noso sor q me fara merçe dela he asym faRey cõ ajuda de ds ha meu sobrynho se quyser ser crerego ou frade na ordẽ da cõpanhya de jhũ q tambẽ ca esta
|
---|
[7] | mosteyro da ordẽ he se não quyzer nhũ destes mãodaloey
|
---|
[8] | ẽsynar ha ler he esprever he ordenar lhe ey vyda como
|
---|
[9] | a meu fo hysto peço tambem ao sor meu cunhado q mo
|
---|
[10] | queyra mãodar porq me parese q la lhe fyquarão outros
|
---|
[11] | q lhe dẽ ẽ q ẽtenda porq ja sey q cousa he trabalho de
|
---|
[12] | fos he peço lhe q aja esta tambẽ per sua// he se detrymynar
|
---|
[13] | de o mãodarẽ mãodemo logo he avyẽno cõ allgũas camysas he
|
---|
[14] | allgũa caxynha ẽ q as traga he q o mãodem ha mynha cunhada q esta ẽ lysbo no mosteyro das penetẽtes jumto do cas
|
---|
[15] | telo he chama se joana da trymdade porq ella mo mão
|
---|
[16] | dara ou se ponha cõ quallquer omẽ q vyer pa ca se não
|
---|
[17] | quyser yr ter cõ mynha cunhada porẽ ho mays serto he yr la
|
---|
[18] | ter cõ ella porq ella buscara quẽ mo traga porq eu lhe espre
|
---|
[19] | vo he peço mto q for ter cõ ella q mo mão
|
---|
[20] | de he mays ẽquãoto estyver ẽ lysboa ella lhe dara de comer no mosteyro
|
---|
[21] |
eu ha este julho pasado tres anos q sam casado como lhe ja la tenho
|
---|
[22] | espryto cõ hũa orfãa das q ellRey mãodou ca casar he que
|
---|
[23] | se chama gyronima de goes e he sobrynha de frutes de
|
---|
[24] | goes q ja ouvystes nomear fa de hũ seu prymo cõ yrmão
|
---|
[25] | q se chamava mateus de goes he por parte de mynha molher
|
---|
[26] | ouve ja aquy hũ ofyçyo d espryvam dos allmazẽs cõ
|
---|
[27] | trymta myll rs d ordenado por ano q servy hũ pou
|
---|
[28] | co de tẽpo he ora espero por elle ou por outro ẽ q my
|
---|
[29] | nha cunhada amda ẽ Riquyrymto cõ ellRey he q me to
|
---|
[30] | me por cavalro de sua casa ou cavalro fydallgo
|
---|