PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1642. Carta de frei Luís da Silva Coelho para Luís Lopes Leitão.

Author(s)

Luís da Silva Coelho      

Addressee(s)

Luís Lopes Leitão                        

Summary

O autor denuncia o sucedido com o pajem de um familiar seu que se encontrava em sua casa.
7r < Page 7v > 8r

[1]
E depois de lhe fazer mtos Comprimentos o quis
[2]
levar a sua Caza E que Estava ali criado
[3]
seu que lhe trazia Escrito que Eu o abri
[4]
se E vise o que dizia tomei hum escrito E como
[5]
o pe nelle significava intimo desejo a
[6]
perpetuar amizade com o rapas diselhe que
[7]
lhe respondese que não podia ir a sua Casa como
[8]
Elle lhe pedia no mesmo escrito mas que lhe a
[9]
gradecia a m que lhe fazia Em querer ser
[10]
seu amiguo pasarãose algũs dias E tornou
[11]
o mesmo portador com outro Escrito E com
[12]
corporal E o moço asi como o outro
[13]
lho deu sem o abrir me emtregou Eu vi que
[14]
desia o que tem pode ver delles que ambos vão
[15]
com esta E vendo a proximidade que
[16]
o pe tratava o moço pareceome mta a des
[17]
igoaldade das idades E das colidades E
[18]
oficios pa tanta familiaridade E disse
[19]
ao moço que fose descortes E que não res
[20]
pondese E mandase o portador
[21]
assim E pasados sinquo ou seis dias mais
[22]
tornou o terceiro com recado de pallavras
[23]
que seu amo Estava a porta de S Tiaguo que
[24]
pedia que lhe fallase da genellas da galleria
[25]
diseme o moço o que pasava diselhe Eu que

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view