IP-MAT | NP-SBJ | | NP-DAT | | VB-D | disse | CP-THT | CP-THT | C | que | IP-SUB | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | ADVP | | TR-D | tinha | VB-PP | vindo | IP-INF | |
| , | , | CONJP | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | ADVP | | NEG | não | TR-D | tinha | NP-ACC | | , | , | CP-ADV | C | porque | IP-SUB | ET-D | estava | ADVP | | NP-SBJ | D-UM-F | uma | CP-REL | CP-REL | WNP-1 | | IP-SUB | NP-SBJ | *T*-1 | NEG | não | ET-D | estava | PP | | , | , | CP-ADV | C | pois | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | NP-DAT | | TR-D | tinha | VB-PP | fugido | ADVP-TMP | IP-MAT | NP-SBJ | *exp* | HV-D | havia | NP-ACC | |
|
|
|
|
|
| , | , | CONJP | CONJ | e | CP-REL | WNP-1 | | IP-SUB | NP-SBJ | *T*-1 | VB-D | veio | ADJP-SPR | |
|
|
| , | , | CONJP | CONJ | e | CP-REL | WNP | | IP-SUB | NP-SBJ-2 | *exp* | NP-DAT-RSP | | VB-D | caiu | IP-INF-2 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| , | , | CONJP | | CONJP | CONJ | e | CP-THT | C | que | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | SR-D | era | NP-ACC | D | o | N | pago | CP-REL | WNP-3 | | IP-SUB | NP-ACC | *T*-3 | NP-SBJ | | NP-DAT | | VB-D | dava |
|
|
|
|
|
|
| . | . |
|