PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1828. Carta anónima para José Barata Freire de Lima, Intendente Geral da Polícia.

Autor(es)

Anónimo10      

Destinatario(s)

José Barata Freire de Lima                        

Resumen

Denúncia dirigida ao Intendente Geral da Polícia contra Isidro Gonçalves, responsável pela morte de Francisco Balhão.

Tree tree-12 = Sentence s-14

Exmo Snr mande prender estes homens amanham de Noite pois a outr hora não os achão principalmentte ao Domingo porque saiem a vender bolacha

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-IMP NP-VOC NPR Excelentíssimo NPR Senhor , , VB-SP mande IP-INF VB prender NP-ACC D-P estes N-P homens ADVP ADV amanhã PP P de NP N noite , , CP-ADV C pois IP-SUB NP-SBJ *pro* PP P a NP OUTRO-F outra N hora NEG não NP-ACC CL os VB-P acham , , ADVP ADV principalmente PP P a@ NP D @o NPR domingo , , CP-ADV C porque IP-SUB NP-SBJ *pro* VB-P saem PP P a IP-INF VB vender NP-ACC N bolacha . .
sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence