Syntactic Trees
[1827]. Carta de José Dias de Carvalho Ameno, cirurgião, para José Joaquim Aires de Carvalho, doutor.
Author(s)
José Dias de Carvalho Ameno
Addressee(s)
José Joaquim Aires de Carvalho
Summary
O autor escreve a José Joaquim Aires de Carvalho censurando-o por já não ser seu amigo.
Tree tree-6 = Sentence s-7
nun
ca disto o contro lhe ha- de ter constado; e jamais constará;
[ [IP-MAT [IP-MAT [ADVP [ADV-NEG Nunca] ] [PP-2 [P de@] [DEM @isto] ] [NP-SBJ [D o] [N contrário] [PP *ICH*-2] ] [NP-1 [CL lhe] ] [HV-P há] [PP [P de] [IP-INF [NP-DAT *-1] [TR ter] [VB-PP constado] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV-NEG jamais] ] [VB-R constará] ] ] [. !] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence