Syntactic Trees

1758. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Pedro Rodrigues Arvelos, lavrador.

Pedro Rodrigues Arvelos

Rosa Maria diz a Pedro Rodrigues que faça o que o Padre Francisco lhe diz sobre a educação das filhas.

~~e não seja Como a Irmaa faustina q vmce tardou tanto a por em exzecusão o mandato do Snr~~

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-IMP

CONJ

NEG

não

SR-SP

seja

CP-CMP

WADVP-1

como

IP-SUB

ADVP

*T*-1

NP-SBJ

CP-D

que

IP-IND

NP-SBJ

NPR

VB-D

tardou

ADVP

ADV-R

tanto

IP-INF

pôr

execução

NP-ACC

mandato

de@

D	@o
NPR	Senhor