Syntactic Trees
1758. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Pedro Rodrigues Arvelos, lavrador.
Author(s)
Rosa Maria Egipcíaca
Addressee(s)
Pedro Rodrigues Arvelos
Summary
Rosa Maria diz a Pedro Rodrigues que faça o que o Padre Francisco lhe diz
sobre a educação das filhas.
Tree tree-8 = Sentence s-12
e não seja Como a Irmaa faustina q vmce tardou
tanto a por em exzecusão o mandato do Snr
[ [IP-IMP [CONJ E] [NEG não] [SR-SP seja] [CP-CMP [WADVP-1 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-1] [NP-SBJ [D-F a] [NPR irmã] [NPR Faustina] ] ] ] [, ,] [CP-D [C que] [IP-IND [NP-SBJ [NPR VM] ] [VB-D tardou] [ADVP [ADV-R tanto] ] [PP [P a] [IP-INF [VB pôr] [PP [P em] [NP [N execução] ] ] [NP-ACC [D o] [N mandato] [PP [P de@] [NP [D @o] [NPR Senhor] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
