PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1690-1699]. Carta de Catarina Escolástica de Almeida de Amaral para o primo, Manuel Viegas Lobo.

Autor(es)

Catarina Escolástica de Almeida de Amaral      

Destinatário(s)

Manuel Viegas Lobo                        

Resumo

A autora mostra-se solidária com a situação do primo e pede-lhe também que este a ajude, pois tem duas raparigas para criar.

Árvore tree-1 = Frase s-2

tenho sentido tanto esta molestia de Vm coanto as resois de parenta me obrigam

[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [TR-P Tenho] [VB-PP sentido] [ADVP [ADV-R tanto] [CP-DEG *ICH*-1] ] [NP-ACC [D-F esta] [N moléstia] [PP [P de] [NP [NPR VM] ] ] ] [CP-DEG-1 [C quanto] [IP-SUB [NP-SBJ [D-F-P as] [N-P rezões] [PP [P de] [NP [N parenta] ] ] ] [NP-ACC [CL me] ] [VB-P obrigam] ] ] [. .] ] ]

lista de frasespara o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treefrase seguinte