Syntactic Trees
[1690-1699]. Carta de Maria de Almeida para um primo.
Autor(es)
Maria de Almeida
Destinatario(s)
Anónimo291
Resumen
A autora pede ao primo que faça entregar uma encomenda de cartas ao filho dela e dá instruções para que o pagamento dos portes não fique a cargo do intermediário.
Tree tree-5 = Sentence s-6
i ha dilligensia e bribidade disto pe
so tambem a vm porque estas cartas detiveramse
mto
no caminho
[ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [NP [D-F a] [N diligência] ] [CONJP [CONJ e] [NP [N brevidade] [PP [P de@] [DEM @isto] ] ] ] ] [VB-P peço] [ADVP [ADV também] ] [PP [P a] [NP [NPR VM] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ [D-F-P estas] [N-P cartas] ] [VB-D detiveram@] [NP-SE [CL @se] ] [Q muito] [PP [P em@] [NP [D @o] [N caminho] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
