Syntactic Trees
1724. Carta de Jorge Fernandes, padre, para seu sobrinho, Francisco Gonçalves Machado Carrina, também padre.
Author(s)
Jorge Fernandes
Addressee(s)
Francisco Gonçalves Machado Carrina
Summary
O autor escreve a seu sobrinho para lhe dar notícias sobre umas certidões.
Tree tree-8 = Sentence s-9
e se não as podes deser man
dame diser e pera
te servir faco vir
[ [IP-IMP [IP-IMP [CONJ E] [CP-ADV [C se] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [NP-1 [CL as] ] [VB-P podes] [IP-INF [NP-ACC *-1] [VB dizer] ] ] ] [, ,] [VB-I manda@] [NP-2 [CL @me] ] [IP-INF [NP-DAT *-2] [VB dizer] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [, ,] [PP [P para] [IP-INF [NP-ACC [CL te] ] [VB servir] ] ] [, ,] [VB-P faço] [IP-INF [VB vir] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence