Syntactic Trees
1797. Carta de Manuel José Ribeiro Pontes, padre, para António José Pereira, seu familiar e abade visitador. Autor(es)
Manuel José Ribeiro Pontes
Destinatario(s)
António José Pereira
Resumen
O padre Manuel José Ribeiro Pontes escreve ao abade visitador António José Pereira, seu familiar, a denunciar os ditos de um religioso da Ordem de São Francisco, em relação à suposta obrigação de Deus de resgatar os homens.
Tree tree-9 = Sentence s-10
Estimarei q tenha saude , e
me dé occazioens em q mostre Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
NP-SBJ
*pro*
VB-R
Estimarei
CP-THT
C
que
IP-SUB
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
TR-SP
tenha
NP-ACC
N
saúde
CONJP
CONJ
e
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
NP-DAT
CL
me
VB-SP
dê
NP-ACC
N-P
ocasiões
CP-REL
WPP-1
P
em
WNP
WPRO
que
IP-SUB
PP
*T*-1
NP-SBJ
*pro*
VB-SP
mostre
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence
