Syntactic Trees
1767. Carta de Ângela Maria Cardoso para José de Ávila Carrasco, comissário do Santo Ofício.
Autor(es)
Ângela Maria Cardoso
Destinatário(s)
José de Ávila Carrasco
Resumo
A autora avisa o destinatário para que não se meta com a sua família.
Árvore tree-4 = Frase s-5
agora
estimo mto q Vm seja
conhesido por tal pois
quem tem honrra senpre coida portar se como
quem he não desluzindo o seu nasimto
[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV Agora] ] [, ,] [VB-P estimo] [Q muito] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [NPR VM] ] [SR-SP seja] [ADJP [VB-AN conhecido] [PP [P por] [NP [DEM tal] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pois] [IP-SUB [NP-SBJ [CP-FRL [WNP-1 [WPRO quem] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [TR-P tem] [N honra] ] ] ] ] [ADVP [ADV sempre] ] [VB-P cuida] [IP-INF [VB portar@] [NP-SE [CL @se] ] [PP [P como] [NP [CP-FRL [WNP-2 [WPRO quem] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [SR-P é] ] ] ] ] ] [, ,] [IP-GER [NEG não] [VB-G desluzindo] [NP-ACC [D o] [PRO$ seu] [N nascimento] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
